{"id":1133,"date":"2025-06-16T15:42:54","date_gmt":"2025-06-16T13:42:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archives-desnos.fr\/?p=1133"},"modified":"2025-06-16T15:43:39","modified_gmt":"2025-06-16T13:43:39","slug":"la-sirene-et-lhippocampe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.archives-desnos.fr\/?p=1133","title":{"rendered":"La Sir\u00e8ne et l’Hippocampe"},"content":{"rendered":"\n\n\t

Le 5 juin 2025, Claire Vidani et Eric C\u00e9nat ont rendu hommage \u00e0 Robert Desnos, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 au camp de Theresienstadt le 8 juin 1945, cl\u00f4turant ainsi les comm\u00e9morations du 80\u00e8me anniversaire de la lib\u00e9ration des camps au M\u00e9morial des martyrs de la d\u00e9portation, 7 Avenue de l’Archev\u00each\u00e9 \u00e0 Paris. Dans ce lieu impressionnant de l’\u00eele de la Cit\u00e9 o\u00f9 les vers de Robert Desnos se d\u00e9tachent sur les murs, c’est le souvenir de l’amour de Youki et de Robert qu’ils ont choisi de rappeler, des moments heureux \u00e0 la s\u00e9paration tragique.<\/p>\n

Le public r\u00e9uni dans l’entr\u00e9e de la crypte a ainsi pu revivre les heures intenses de la vie de Robert Desnos \u00e0 travers un choix de ses po\u00e8mes\u00a0: po\u00e8mes d’amour pour la Sir\u00e8ne, profession de foi dans le bonheur, les plaisirs de l’amiti\u00e9 et de la bonne bouteille partag\u00e9e, puis de col\u00e8re devant la guerre in\u00e9luctable et la passivit\u00e9 face \u00e0 l’occupant\u00a0; enfin, po\u00e8mes d’engagement contre l’oppresseur et d’espoir envers et contre tout. Le parcours \u00e9tait fort bien choisi, tout \u00e9tait dit dans la voix de po\u00e9sie tant\u00f4t l\u00e9g\u00e8re tant\u00f4t grave, sans pesanteur explicative. La voix de Robert Desnos \u00e9tait port\u00e9e par Eric C\u00e9nat, avec toutes les nuances refl\u00e9tant l’humeur du moment, sans effet inutile, en alternance avec les m\u00e9moires de Youki (issues des Confidences<\/em> de Youki, publi\u00e9es en 1957) lues par Claire Vidani qui retra\u00e7ait les principaux \u00e9pisodes d’une histoire qui ne fut jamais un fleuve tranquille. \u00ab\u00a0Lecture th\u00e9\u00e2tralis\u00e9e\u00a0\u00bb annon\u00e7ait la pr\u00e9sentation, le d\u00e9fi a \u00e9t\u00e9 relev\u00e9 et la th\u00e9\u00e2tralit\u00e9 rendue par la voix de po\u00e9sie qui passe chez Desnos de la tendresse et de la fantaisie funambulesque \u00e0 la sommation \u00e9thique. Claire Vidani a rendu justice \u00e0 Youki dont toute l’acuit\u00e9 et la combativit\u00e9 \u00e9taient bien perceptibles.<\/p>\n

La projection des photographies de Youki et de Robert \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9poques de leur vie commune (Youki dans l’atelier de Foujita, portraits de Robert pr\u00e8s de Youki, seul ou avec les copains r\u00e9unis dans l’appartement de la rue Mazarine) soulignait discr\u00e8tement le fil chronologique du spectacle, tandis que les po\u00e8mes \u00ab\u00a0Conte de f\u00e9e\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Ma sir\u00e8ne\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0L’hippocampe\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Mon amour parle-moi\u00a0\u00bb,\u00a0\u00ab\u00a0Une voix\u00a0\u00bb et quelques autres po\u00e8mes des jours heureux r\u00e9pondaient aux souvenirs de Youki. Les grands po\u00e8mes des jours sombres et du temps de l’engagement dans la r\u00e9sistance – \u00ab\u00a0Ce coeur qui ha\u00efssait la guerre\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Le veilleur du Pont-au-Change\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Sol\u00a0 de Compi\u00e8gne\u00a0\u00bb…- venaient en \u00e9cho au r\u00e9cit de Youki, \u00e9voquant l’arrestation, les d\u00e9marches pr\u00e8s de la gestapo, la d\u00e9nonciation qui devait conduire Robert du camp de Royallieu pr\u00e8s de Compi\u00e8gne au convoi du 27 avril pour Auchwitz. Le manuscrit de la chanson de l’Hippocampe pour la Sir\u00e8ne laissait \u00e0 la trace \u00e9crite le dernier mot. La voix de Robert Desnos marqu\u00e9e par l’espoir, le d\u00e9sir, l’appel du bonheur partag\u00e9 r\u00e9sonnait jusque dans les lettres envoy\u00e9es de Fl\u00f6ha le 4 juin 1944 et le 15 juillet 1944. L’amour y \u00e9tait entendu comme force irr\u00e9ductible, vecteur d’espoir jusque dans les t\u00e9n\u00e8bres. Evitant l’erreur du pseudo \u00ab\u00a0dernier po\u00e8me\u00a0\u00bb retrouv\u00e9 dans la poche de Robert Desnos agonisant \u00e0 Terezin, les com\u00e9diens ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 faire entendre la sommation poignante\u00a0 du po\u00e8te, dont l’ \u00ab\u00a0Epitaphe\u00a0\u00bb continue de nous demander ce que nous qui lui survivons faisons de nos jours\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a0Vous qui vivez qu’avez-vous fait de ces fortunes\u00a0?<\/p>\n

Regrettez-vous les temps o\u00f9 je me d\u00e9battais\u00a0?<\/p>\n

Avez-vous cultiv\u00e9 pour des moissons communes\u00a0?<\/p>\n

Avez-vous enrichi la ville o\u00f9 j’habitais\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Le spectacle, \u00e0 sa mani\u00e8re, d\u00e9ment les vers conclusifs\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a0Vivants, ne craignez rien de moi, car je suis mort.<\/p>\n

Rien ne survit de mon esprit ni de mon corps.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Ceux qui voudraient assister \u00e0 ce bel hommage rendu \u00e0 Youki et Robert Desnos ont un seconde chance de l’entendre <\/strong>\u00e0 18H le 14 juin \u00e0 l’espace Andr\u00e9e Chedid d’ Issy les Moulineaux.<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s le spectacle du 5 juin au M\u00e9morial, la projection d’une s\u00e9lection de capsules vid\u00e9os propos\u00e9es par les coll\u00e9giens et lyc\u00e9ens, dans le cadre du Concours national de lecture \u00e0 voix haute organis\u00e9 en R\u00e9publique Tch\u00e8que (label Paris Europe 2025), montrait que par-del\u00e0 les obstacles de la langue, ces jeunes filles et gar\u00e7ons \u00e0 des stades divers de l’apprentissage de la langue fran\u00e7aise, avaient per\u00e7u la voix de Robert dans tous ses diff\u00e9rents registres. Ils ont lu ou r\u00e9cit\u00e9 en fran\u00e7ais, mis en sc\u00e8ne et film\u00e9 leur lecture de \u00ab\u00a0J’ai tant r\u00eav\u00e9 de toi\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0C’\u00e9tait un bon copain\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Couplets de la rue Saint-Martin\u00a0\u00bb, quelques Chantefables, et ont rendu par leurs montages et collages surr\u00e9alistes\u00a0 la fraicheur et la force inspirante de sa po\u00e9sie.<\/p>\n\t\t\t\t\"sirene\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 5 juin 2025, Claire Vidani et Eric C\u00e9nat ont rendu hommage \u00e0 Robert Desnos, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 au camp de Theresienstadt le 8 juin 1945, cl\u00f4turant ainsi les comm\u00e9morations du 80\u00e8me anniversaire de la lib\u00e9ration des camps au M\u00e9morial des martyrs de la d\u00e9portation, 7 Avenue de l’Archev\u00each\u00e9 \u00e0 Paris. Dans ce lieu impressionnant de l’\u00eele …<\/p>\n

La Sir\u00e8ne et l’Hippocampe<\/span> Lire la suite\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archives-desnos.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archives-desnos.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archives-desnos.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archives-desnos.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archives-desnos.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1133"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.archives-desnos.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1138,"href":"https:\/\/www.archives-desnos.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1133\/revisions\/1138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archives-desnos.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archives-desnos.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archives-desnos.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}